Cada fotografía, cada anécdota retrata un momento, un instante único e irrepetible de nuestras vidas. Físicamente no me da el tiempo para ordenar cronológicamente estos momentos, pero todos hablan de lo especial que fueron.

Las personas de este pueblo fueron todas importantes para nosotros, todas aportaron una enseñanza y todas son seres humanos con virtudes y defectos como yo y como tú, intentando sobrevivir como cada uno puede según sus capacidades, don de gente y amor al prójimo. La clave es respetar las diferencias y aprender a convivir con ellas.

Llegamos a vivir en el pueblo en Abril de 1994, cuando la edad media de los mayores rondaba los 70 años, hoy casi la mayoría de ellos ya no están entre nosotros y eso nos produce una gran tristeza y nostalgia. Muchos de ellos no podrán ver esta recopilación pero espero que sus hijos o nietos la disfruten. El gran error de los que somos más jóvenes es pensar que tenemos tiempo de sobra para realizar proyectos como este y un buen día caes en la cuenta que no es posible tal cual lo planeaste.

Es Capdellá fue mi segundo hogar y lo llevaré siempre en mi corazón.

[Joan Carles deseando unas felices fiestas y en la otra fotografía esta Anelis una vecina alemana con sus hermanas que vinieron a visitarla]